universe works — перевод на русский

universe works — работает вселенная

It explains how the universe works, and how insignificant our place in it is.
Она объясняет, как работает вселенная, и какое незначительное место в ней занимаем мы.
But the universe like everybody else is made of little pieces which need to be understood in order to understand how the universe works.
Но Вселенная, как и всё остальное, состоит из маленьких частиц, которые необходимо понять, чтобы узнать, как работает Вселенная.
When I was young, I would get... intuitions about things, little hunches about the way the universe worked.
В детстве у меня случались... озарения, догадки о том, как работает вселенная.
To work out how the universe works And why it exists at all.
выяснить как работает Вселенная и почему она вообще существует.
I guess that's how the universe works.
Думаю, так работает вселенная.
Показать ещё примеры для «работает вселенная»...

universe works — устроена вселенная

We have the truth, we know how the universe works.
Мы знаем правду. Мы знаем, как устроена Вселенная.
Hawking's life's work has been to come up with a theory of everything, a theory that explains how our universe works and how it arose.
Делом всей жизни Хокинга было найти теорию всего, теорию, которая объяснит нам, как устроена вселенная, и как она развивается.
That's the way the universe works.
Так устроена вселенная.
That's not how the universe works.
Это не как устроена Вселенная.
That the universe works by design?
Что вселенная устроена по высшему замыслу?