unionist — перевод на русский

Варианты перевода слова «unionist»

unionistпрофсоюз

— What kind of trade unionist are you?
— Да что ты за представитель профсоюза? !
I am a man of his word, a trade unionist.
Я — глава профсоюза. Люди мне верят.
The unionists are the slaves of the owners!
Профсоюзы — рабы хозяев!

unionistлейборист

Is Mr Chroust a Labour unionist?
Пан Круст — лейборист?
— But a Labour unionist too.
— Но и лейборист тоже?
You can have clever Labour unionist, like Mr Ludvik...
Бывают умные лейбористы, как пан Людвик...

unionistчлены профсоюза

Unionists. Factory workers. Immigrants.
Членов профсоюзов, заводских работников, иммигрантов.
They are killed and left there... just for being trade unionists.
Их убили и оставили там только за то, что они были членами профсоюзов.

unionist — другие примеры

'Chairman of the Wroughton Unionist Association,
— Мировой Судья, Председатель Ассоциации Профсоюзов поселка Ротон,
As trades unionists, we have always been concerned with... for efficiency and for the individual worker.
Как профсоюзные работники, мы всегда были заняты проблемами... эффективности и каждого рабочего.
The unionists are isolated... beaten!
Все поощренные изолированы, побеждены!
Don't accept the unionist blackmail
Не поддавайтесь на шантаж!
— Your mother's a trade unionist?
— Ваша мать в профсоюзе? — Угу.
Показать ещё примеры...