unfrozen — перевод на русский

unfrozen — разморозить

You see, my young friend, you were unfrozen for a reason.
Видишь ли, дружок, тебя разморозили не просто так, а с определённой целью.
And I want my money unfrozen.
И я хочу, чтобы разморозили мои деньги.
— Well, they must have unfrozen it and come back.
— Ну, должно быть они разморозили его и вернули обратно.
I see your husband's awake... or unfrozen, or whatever.
Видел, твой муж проснулся, вернее, его разморозили.
I have to pay him when my accounts get unfrozen. — Oh.
А я заплачу ему, как только мои счета разморозят.
Показать ещё примеры для «разморозить»...

unfrozen — размороженный

If the intel turns out to be reliable, you will be unfrozen and allowed to resume transforming.
Если информация окажется надёжной, Вы будете разморожены и сможете завершить трансформацию.
We'll be unfrozen as soon as we. Arrive.
Мы будем разморожены, как только прибудем.
And now the family's assets have presumably been unfrozen, there's no reason why Cinzia can't continue the family tradition of generous political donations.
И теперь, когда все семейные активы, вероятно, уже разморожены, нет никаких причин, почему бы Чинции не продолжить семейную традицию щедрого жертвования политическим партиям.
Can I see proof that my accounts have been unfrozen?
Могу я видеть доказательства того, что мои счета разморожены ?
Your company's stock is unfrozen... and my lawsuit against the L.A. Kings is moving forward.
Акции вашей компании разморожены,.. а мой иск против «Лос-Анджелес Кингз» наконец-то продвинулся вперёд.
Показать ещё примеры для «размороженный»...