understands the severity of the situation — перевод на русский

understands the severity of the situation — понимает серьёзность ситуации

I just need to make sure he understands the severity of the situation.

Мне просто нужно убедится, что он понимает серьезность ситуации.

She really understands the severity of the situation.

Она действительно понимает серьезность ситуации.

Dr. Brennan, I'm not sure you understand the severity of the situation.

Доктор Бреннан, я не уверена, что вы понимаете всю серьёзность ситуации.

I want to make sure you understand the severity of the situation, Daniel.

Я хочу убедиться в том, что ты понимаешь всю серьезность ситуации, Дэниэл.

I knew you would understand the severity of the situation when I called you.

Я знал что ты не поймешь серьезность ситуации когда позвал тебя.

I'm not mincing my words right now because I need you to understand the severity of the situation.

Я не сгущаю краски потому что мне нужно, чтобы Вы поняли всю серьезность ситуации.

The doctor doesn't seem to think you understand the severity of the situation.

Врач считает, что вы не понимаете всю тяжесть ситуации.

I don't really think that you guys are understanding the severity of this situation.

Не думаю, что вы понимаете суровости этой ситуации.

I don't think you understand the severity of this situation.

Не думаю, что вы понимаете важность происходящего.

If all of you bear witness, he will understand the severity of this situation.

Если вы дадите показания, он поймет всю тяжесть положения.

And, see, I'm not sure you understand the severity of the situation.

Видите ли, я думаю, вы не понимаете всю важность ситуации.