поняли всю серьёзность ситуации — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поняли всю серьёзность ситуации»
поняли всю серьёзность ситуации — другие примеры
— Он поймёт всю серьёзность ситуации. — Нет.
— He'll understand the magnitude of the situation.
Я не сгущаю краски потому что мне нужно, чтобы Вы поняли всю серьезность ситуации.
I'm not mincing my words right now because I need you to understand the severity of the situation.
Но ты же понял всю серьезность ситуации, да?
But you understand the seriousness of this, right?
Позвольте мне показать это, чтобы вы поняли всю серьёзность ситуации.
As a matter of fact, let me show you.
Просто я сама не до конца поняла всей серьёзности ситуации.
I mean, I definitely didn't understand the gravity of the situation.