under my hand — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «under my hand»

under my handпод рукой

What are you hiding under your hand?
Что вы прячете под рукой? Разрешите посмотреть.
Feeling the tenderness of his kiss, the strength of his arms around her, the steady beat of his heart under her hand as she turned into his arms.
Только чувствовать.Чувствовать нежность его поцелуя, силу его рук, постоянный стук его сердца под рукой, когда она находится в его объятьях.
Because you've got that wheel right under your hands. You know every notch in it by heart.
Ведь ты знаешь все выщербинки на колесе у тебя под рукой.
We talked about the feeling when someone you love disappears right out from under your hands.
Мы говорили о чувстве, когда кто-то, кого ты любишь, исчезает прямо из под твоих рук.
Draining out of him, right under my hands.
Вытекали из него, прямо под моими руками.
Показать ещё примеры для «под рукой»...