uncharted — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «uncharted»
/ʌnˈʧɑːtɪd/
Быстрый перевод слова «uncharted»
«Uncharted» на русский язык переводится как «неизведанный» или «непроходимый».
Варианты перевода слова «uncharted»
uncharted — неизведанный
You got me in uncharted territory.
Это неизведанная область.
For a filmmaker like me, this is pretty uncharted territory.
Для меня это неизведанная территория.
An uncharted map to be explored.
Неизведанная карта, которую необходимо изучить.
This is uncharted territory for all of us.
Это неизведанная территория для всех нас.
This is uncharted territory for both of us.
Для нас обоих это — неизведанная территория.
Показать ещё примеры для «неизведанный»...
uncharted — неизвестный
A Vulcan geological survey team was mining bakrinium on an uncharted planet when they accidentally unearthed some ancient ruins.
Вулканская геологоразведочная команда добывала бакриниум на неизвестной планете, когда они случайно откопали часть древних руин.
We crashed on an uncharted planet.
Мы потерпели крушение на неизвестной планете.
— POM was uncharted territory. — Right.
— Когда-то и мы были неизвестной территорией.
We are in... — uncharted territory here.
Мы... на неизвестной территории.
We were in uncharted territory now... making up history as we went along.
Мы находились на неизвестной территории... и сами создавали историю.
Показать ещё примеры для «неизвестный»...
uncharted — на карте
The caves are uncharted.
Пещеры неотмечены на карте.
That's why we're building bridges, climbing mountains exploring uncharted territories.
Именно поэтому мы строим мосты, покоряем горные вершины исследуем белые пятна на карте Земли.
This planet is uncharted, uninhabited.
Эта не указанная на карте планета необитаема.
This is a satellite photo of an uncharted island in the South Pacific.
Это фото острова, которого нет на карте, сделанное со спутника.
You must've been aiming at the other lawless, uncharted island down the block. Happens all the time.
Ищи себе какой-нибудь другой остров, неотмеченный на карте.
Показать ещё примеры для «на карте»...
uncharted — неизученный
It's uncharted territory.
Неизученная территория.
It's like no trails, uncharted territory, you know, and «48 Hours» says that if you wanted to, you know, hide something, never want it found, that's a really good place to do it.
Никаких следов человека. неизученная территория. В «48 часов» сказали, если хочешь что-то спрятать так, чтобы никто не нашёл, там как раз отличное местечко.
To one of the last uncharted areas on the face of the Earth.
Это одно из последних неизученных мест на Земле.
The rescue of a crew stranded on a planet in uncharted space.
спасение команды корабля, потерпевшего крушение на планете в неизученном пространстве.
It's uncharted space.
Это неизученное пространство.
Показать ещё примеры для «неизученный»...