unambiguous — перевод на русский

/ˌʌnæmˈbɪgjʊəs/ Воспроизвести аудиопроизношение

unambiguous — однозначный

But it is fair, and, better still, it is unambiguous.
Но это справедливо, и, что еще лучше, это однозначно.
That's... unambiguous.
Это... однозначно.
Will that involve a full, unambiguous condemnation of Israel's failure to rein in its own domestic extremists?
Будет ли однозначное осуждение неспособности Израиля управится со своими экстремистами?
And it was a language that was specially developed to be precise and unambiguous, which made it ideal for scientific and technical terms.
И это был язык развитый, точный и однозначный... что делало его идеальным для научных и технических терминов.
Well, I do everyday, but I think Anita's culpability is unambiguous at this point.
Спасибо, но мне кажется, что виновность Аниты в его смерти не так однозначна.

unambiguous — недвусмысленный

He's on the ground, and he's sending a very unambiguous message, telling us to come to his planet.
На той планете и шлёт нам очень недвусмысленное послание, призывая нас лететь на эту планету.
And I'll leave you with the last words of Nostradamus, as he lay dying, probably making what was his only accurate and only unambiguous prediction.
И я оставлю вас с последними словами Нострадамуса, находящегося при смерти и сделавшего, возможно, своё единственное недвусмысленное предсказание.
Has Dr Boris Winkler made any unambiguous approaches to you?
Доктор Борис Винклер делал тебе недвусмысленные намёки?
Joseph employed the celebrated unambiguous phrases his previous employer had given him so little opportunity to practice.
Джозеф употреблял свои знаменитые недвусмысленные фразы, в которых его прежний работодатель так мало дал ему поупражняться.
I just wish I could get one clear, unambiguous sign.
Мне бы хоть один ясный недвусмысленный знак.