typer — перевод на русский

typer — за машинку

But when you get up tomorrow, you take a fresh page, you put it in your typer, and you start a new one, one that hues closer to the tone of the movie.
Но, когда проснёшься завтра утром, ты возьмёшь чистый лист, заправишь его в машинку и начнёшь писать новый. Который по стилю будет ближе к фильму.
It doesn't exactly inspire one to sit in front of the typer.
Это как-то мало вдохновляет на то, чтобы сесть за машинку.

typer — другие примеры

"She's 28, seems serious and is a very fast typer.
Она — девушка серьезная. Что до ее внешнего облика,..
Our little typer.
Наш маленький писатель.
Could the lady typer read that back?"
Может ли леди-машинка прочитать это снова?"
[ computer beeps ] You are the slowest typer ever.
Ты самый медленный машинистка на свете.