turtle wax — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «turtle wax»
turtle wax — банкой полироли
I got hit with a can of Turtle Wax.
Меня ударили банкой полироли.
You ever get hit with a can of Turtle Wax?
Тебя когда-нибудь били банкой полироли?
turtle wax — другие примеры
— And your Turtle Wax.
— И полироль для авто.
I don't want Turtle Wax.
Не нужно мне полироля.
Every guest of Merv's takes Turtle Wax.
Все участники его получают.
It's «What have you done for me lately and where's my Turtle Wax?»
Она о том: "Что ты сделал для меня за последнее время, и где мой годовой запас "Автополироля"
Just for that, when I win all the prizes, the only thing you guys are getting is Rice-A-Roni and Turtle Wax.
Вот за это, парни, когда я выиграю все призы, единственное, что вы получите, это пачка "Райс-а-рони" (вермишель с рисом) и "Черепаховый воск" (автомобильный полироль).