truly paradise — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «truly paradise»

truly paradiseистинный рай

And those who journey Through the vale are heard to say Tis truly paradise today.
и все путешественники в долине по прежнему говорят здесь истинный рай.
' It was truly paradise!
Вот это истинный рай!