true what they say — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «true what they say»

true what they sayправду говорят

It is true what they say about chubby men.
Знаете, правду говорят о полных.
It is true what they say.
А ведь правду говорят.
Oh, it is true what they say. There is nothing more boring than a hospital room.
А ведь правду говорят, нет ничего скучнее больничной палаты.
Hey, it is true what they say — word does travel fast.
Правду говорят — слухи быстро распространяются.
Is it true what they say?
Правду говорят?
Показать ещё примеры для «правду говорят»...

true what they sayчто говорят

Is it true what they say about prison time?
То, что говорят про время в тюрьме, это правда?
So is it, uh, true what they say about this place?
Так... то, что говорят об этом месте — правда?
Hey, is it true what they say?
Эй, а правда то, что говорят?
You know, it's true what they say about marriage.
Знаете, то, что говорят о женитьбе — это правда.
It's true what they say.
Значит, то что говорят — правда.
Показать ещё примеры для «что говорят»...

true what they sayправду сказала

It's true what you said... they don't die.
Ты сказал правду... они не умирают.
Is it true what he says?
А правду ли он сказал?
Is it true what he said?
Он правду сказал?
It's true what I said.
Я сказала правду.
It's true what he said!
Он сказал правду!
Показать ещё примеры для «правду сказала»...