tripe — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «tripe»
/traɪp/
Варианты перевода слова «tripe»
tripe — потрох
The tripe, you see, it is..
Видишь ли, потроха такая штука.
I put it in the same sauce the French use for tripe.
Я взяла соус, которым французы приправляют потроха.
And then there's our specialities, kidneys, tripe...
— Почки, потроха, улитки, телятина.
I told you not to let him eat any tripe.
Я тебе говорила не давать ему есть потроха.
It's like tripe and rabbit in jelly.
Это как потроха и кролик в желе.
Показать ещё примеры для «потрох»...
tripe — рубец
Shall I serve the tripe now?
Рубец сейчас подать?
This is a thank-you for Sunday dinner, some tripe and tomatoes I made.
Это в благодарность за воскресный ужин. Мой рубец с помидорами.
We gotta be the only two people who still like tripe.
Мы с тобой последние, кто по-прежнему любит рубец.
D'you know, when you have travelled the world a bit, not spent your whole life on a small island that can't make its mind up if the war's over, that still watches black and white television and likes tripe and onions for tea, you aren't so afraid of freedom.
Знаете, когда путешествуешь по миру, не тратишь свою жизнь на маленьком острове, где не могут осознать, что война закончилась, где все еще смотрят черно-белые телевизоры, и любят рубец и лук с чаем, ты не боишься свободы.
You're lucky I didn't order the tripe medley.
Тебе повезло, что я не заказала рубец.
Показать ещё примеры для «рубец»...
tripe — требуха
Oh you piece of boiled tripe, didn't you notice?
Ах ты кусок варёной требухи... Ты не заметил?
— You eat cabbage after tripe?
Вы будете есть капусту после требухи?
— So, you've got tripe souffle. — Yeah.
Короче, у нас есть суфле из требухи.
Brains and kidneys and tripe.
Мозги, почки и требуха.
Tripe and onions, my dear.
Требуха с луком, дорогой.
Показать ещё примеры для «требуха»...