trench coat — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «trench coat»
trench coat — плащ
In 1946, I went to work for Harry Flemming and I came up with the idea for the beltless trench coat.
В 1946 я работал на Гарри Флеминга и придумал плащ без ремня.
Surprise him at the bar wearing nothing but a trench coat and a smile.
— Сделай сюрприз: только плащ и улыбка, и в таком виде заявись к нему в бар.
— Do you want a trench coat?
— Надо плащ? — Здесь нет дождя.
Well, not without your trench coat and galoshes!
Так возьми тогда плащ да галоши!
If I had known you were coming as deep throat, I would have worn my trench coat.
Если бы я знала, что ты будешь выступать в роли таинственного информатора, я бы надела длинный плащ.
Показать ещё примеры для «плащ»...
advertisement
trench coat — пальто
Could I keep my trench coat in your closet for a few months?
Могу я пару месяцев подержать своё пальто у тебя в чулане?
Your trench coat in my closet?
Твоё пальто в моём чулане?
I brought my trench coat, camera.
Я принесла пальто, камеру.
Your trench coat is pretty.
Красивое пальто.
Now I can do fun things like get on your shoulders and wear a trench coat and be tall enough to ride roller coasters.
Теперь можно развлекаться, например, сесть тебе на плечи, надеть пальто и проходить на американские горки.
Показать ещё примеры для «пальто»...