tree dies — перевод на русский

tree dies — дерево умирает

What is clever about watching a tree dying in your living room?

Что такого клёвого в том, чтобы смотреть как дерево умирает у тебя в гостиной?

Did you ever watched a tree dies, Jake?

Ты когда-нибудь видел, как дерево умирает, Джейк?

If you don't, you're doing nothing, and the tree dies.

Если нет, то опоздаешь, и дерево умрёт.

You are like woman sitting in front of the fig tree staring at all the branches till the tree dies.

Ты как женщина, которая сидит под смоковницей, и смотрит на ветки, пока дерево не умрёт.

When you see a young tree die,

Если гибнет молодое деревце,

Uh, some trees die...

Э, часть деревьев гибнет...

Aren't you ashamed living down here, eating all these bugs... and growing fat while the tree dies?

Неужели тебе не стыдно жить здесь внизу, есть всех этих жуков... и отращивать жир когда дерево умирает?

You see, but on my side, the trees died long ago.

Видишь ли, в моем мире эти деревья уже давно умерли.