дерево не умрёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дерево не умрёт»

дерево не умрёт — другие примеры

Ты как женщина, которая сидит под смоковницей, и смотрит на ветки, пока дерево не умрёт.
You are like woman sitting in front of the fig tree staring at all the branches till the tree dies.