tree decorating — перевод на русский

tree decorating — украшению ёлок

Sheldon is gone, so the tree decorating rules are out the window.
Шелдона нет, поэтому правила по украшению ёлки можно послать ко всем чертям.
I'm here to inform you that Principal Figgins has made me in charge of judging the 50th Annual Christmas Tree Decorating Contest.
Хочу сказать вам, что директор Фиггинс поручил мне судейство 50-го ежегодного конкурса по украшению елок.

tree decorating — другие примеры

"She'd never seen a Christmas tree decorated and lighted...
"Она ещё никогда не видела наряженную ёлку...
Max, I'm aware this holiday season will be challenging, will I miss my 20-foot Christmas tree decorated by ten gay men?
Макс, я понимаю, что этот период будет трудным, будет ли мне не хватать шестиметровой рождественской ёлки, которую украшали десять геев?
There was a recount on the tree decorating contest, and it turns out you actually won.
Был пересчет голосов в конкурсе украшения ёлок, и, оказалось, что ты выиграла.
Today's the tree decorating ceremony, and you are not telling me otherwise.
Сегодня церемония украшения, и ты это не изменишь.
He had this German habit of having the Christmas tree decorated and it just caught on.
У него осталась та немецкая привычка, украшать рождественскую ёлку, и она прижилась здесь.