transwarp drive — перевод на русский

transwarp drive — гиперпространственный двигатель

Standby transwarp drive.
Приготовить гиперпространственный двигатель.
Transwarp drive, maximum velocity in 5, 4, 3, 2, 1.
Гиперпространственный двигатель, максимальная скорость через пять, четыре, три, два, один.
She's supposed to have transwarp drive.
У него должен быть гиперпространственный двигатель.

transwarp drive — другие примеры

All speeds available through transwarp drive.
Все скорости доступны на гиперпространственном двигателе.
Transwarp drive, full...power... available....
Максимальная мощность.
The TransWarp drive can go through space an' time.
— Транспроникающий двигатель способен перемещать и в пространстве, и во времени.
Their weapons array is regenerating, but shields and transwarp drive are still off-line.
Их оружейный массив регенерирует, но щиты и трансварповый двигатель все еще отключены.
Set a course for those coordinates, and prepare to disengage transwarp drive.
Устанавливайте курс по этим координатам, и готовьтесь к отключению трансварпового привода.