translating for — перевод на русский

translating for — перевести для

Wait, wait, you got to translate for me for a second, okay?

Погоди, погоди, ты должен перевести меня всего минутку, ладно?

Would your majesty mind translating for me?

Ваше величество, не могли бы вы перевести?

Uh, would your majesty mind translating for me?

Ваше величество, не могли бы вы перевести?

It took me a while to understand because I need the pool man to translate for the gardener.

И я с трудом это поняла, потому что попросила чистильщика бассейна перевести это садовнику.

Would you translate this for me?

Можете перевести для меня фразу?

Показать ещё примеры для «перевести для»...

I have to be there for the appointment mostly to translate for Dad.

Я должен быть там, на приеме в основном для того,чтобы переводить все отцу.

Can you please translate for us?

Не мог бы ты переводить?

I can translate for two.

Я двоим могу переводить.

I am sorry, Mr. Max, but I won't be able to translate for you any longer.

Извините меня, месье Макс, но я не смогу больше Вам переводить.

But he wouldn't translate for me.

Но он не захотел мне переводить.

Показать ещё примеры для «переводить»...