town last — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «town last»

town lastгород в прошлом

I even planned a trip to your home town last year!
Я даже планировал поехать в ваш родной город в прошлом году!
She got back in town last month. I found her online.
Она вернулась в город в прошлом месяце.
When you two left town last year, you left behind a bit of a mess.
— Когда вы двое покинули город в прошлом году, вы оставили беспорядок после себя.
I know you brought me to town last year as a pawn in your vendetta against the Graysons.
Я знаю, что ты затащила меня в город в прошлом году в качестве пешки в твоей вендетте Грейсонам.
I'm sorry, but I had no idea James was in town last month.
Простите, но я и понятия не имел, что Джеймс приезжал в город в прошлом месяце.
Показать ещё примеры для «город в прошлом»...

town lastгород вчера

Rumour is, he got into town last night.
По слухам прибыл в город вчера.
So you just got into town last night?
Итого, Вы вернулись в город вчера вечером?
Well, um, we drove into town last night and, uh, got a little drunk so, um, we left it in town, took a taxi back.
Ну, мы поехали в город вчера вечером, немного выпили, поэтому оставили её в городе, вернулись на такси.
I was in town last night. I... heard there was an unpleasant incident here recently.
Я был вчера в городе, слышал, что недавно здесь произошёл неприятный инцидент.
General AlhamadI's operatives were compromised shortly after entering the town last night.
Оперативники генерала Альхамади были скомпрометированы вскоре после проникновения в город вчера вечером.
Показать ещё примеры для «город вчера»...

town lastпрошлой

Dexter Hasselback. he was passing through town last week when he vanished.
На прошлой неделе проезжал через город. Тогда и пропал.
David Lombard-— killed at his home here in cape town last night.
Дэвид Ломбард убит в своем доме прошлой ночью здесь, в Кейптауне.
Listen. There was, um, trouble in town last night.
Прошлой ночью в городе кое-что случилось.
I wasn't even in town last Friday.
В прошлую пятницу меня даже в городе не было.
Your careless wife left him in a hot car for three hours... When you were out of town last summer.
Твоя беспечная жена забыла его в раскалённом автомобиле на три часа, когда вы прошлым летом отдыхали загородом.
Показать ещё примеры для «прошлой»...