tooling — перевод на русский

Варианты перевода слова «tooling»

toolingинструмент

They'll blast it with an X-ray source called a synchrotron, which, amongst many other things, cam illuminate traces of tooling obscured by the corrosion.
Там его облучат на синтротроне, аппарате, который в числе прочего может выявить след от инструмента, скрытый ржавчиной.
He sunk all our capital into new fabs, tooling, subsystems.
Он спустил весь наш капитал на новые фабрики, инструменты, субсистемы.

tooling — другие примеры

Do you seriously expect me to tell the President that an alien has landed, assumed the identity of a dead housepainter from Madison, Wisconsin, and is presently out tooling around the countryside in a hopped-up orange and black 1977 Mustang?
Вы действительно думаете, что я доложу президенту, что инопланетянин не только приземлился, но и принял облик умершего маляра из города Мэдисон, штат Виконсин, и колёсит по стране в оранжевом мустанге 1977 года выпуска?
You're tooling up.
Ты лажанулся.
Total control now... tooling along the main drag on a Saturday night in Vegas.
Полный контроль. Рулилим по главной улице Вегаса вечером в воскресенье.
Avon's home, so we tooling' up.
Эйвон вернулся, вот мы и вооружаемся.
Hey, you wouldn't have seen a bunch of kids tooling around on BMXs, would you?
Вы не видели здесь группу подростков? На велосипедах?
Показать ещё примеры...