took something from — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «took something from»
took something from — у меня кое-что забрал
He took something from me.
Он у меня кое-что забрал.
Your brother took something from me.
Твой брат у меня кое-что забрал.
Your brother took something from me, and you're gonna help me get it back.
Твой брат у меня кое-что забрал, и ты поможешь мне это вернуть.
Perhaps I'll take something from you.
Поэтому, я заберу кое-что у тебя.
Now, I'm gonna take something from you.
Так что я заберу кое-что у тебя.
Показать ещё примеры для «у меня кое-что забрал»...
took something from — взял что-то у
I think he took something from inside of me.
Я думаю, он взял что-то у меня изнутри.
You were dead! He took something from inside of me.
— Он взял что-то у меня изнутри.
Now, you all took something from me, and you're all going to get it back.
Сейчас, ты взял что-то у меня, и ты должен вернуть мне это.
I think he took something from him.
Я думаю, он взял что-то.
We know you took something from behind the Dumpster.
Мы знаем, что ты взял что-то из-за мусорного контейнера.
Показать ещё примеры для «взял что-то у»...
took something from — кое-что отнял у
He took something from me.
Он кое-что отнял у меня.
No, he took something from me.
Нет. Он кое-что отнял у меня.
I don't... why are you trying to take something from me that I fought so hard to get to?
Я не...почему ты пытаешься отнять у меня то, за что я так тяжело боролся?
No, they'd taken something from the man who was killing them.
Нет, они что-то отняли у человека, который их убил.
Now I'll take something from you.
А теперь я отниму кое-что у тебя.
Показать ещё примеры для «кое-что отнял у»...