took a walk around the block — перевод на русский

took a walk around the block — прогулялся по кварталу

I need you to take a walk around the block.

Мне нужно, чтобы ты прогулялась вокруг квартала.

I need you to take a walk around the block now, and we'll talk later.

Мне нужно, чтобы ты прогулялась вокруг квартала сейчас же, и мы поговорим позже.

But I knew the officers would harass me, so I took a walk around the block.

Но я знал, что полицейские прогонят меня, так что я прогулялся по кварталу.

I took a walk around the block, read my father's letter.

Я прогулялся по кварталу, почитал письмо отца.

You know, I don't see why we all just don't take a walk around the block till the cavalry arrives.

Вы знаете, я не пойму почему бы нам всем просто не прогуляться по кварталу пока не прибудет кавалерия?