прогулялся по кварталу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прогулялся по кварталу»
прогулялся по кварталу — took a walk around the block
Но я знал, что полицейские прогонят меня, так что я прогулялся по кварталу.
But I knew the officers would harass me, so I took a walk around the block.
Я прогулялся по кварталу, почитал письмо отца.
I took a walk around the block, read my father's letter.
Вы знаете, я не пойму почему бы нам всем просто не прогуляться по кварталу пока не прибудет кавалерия?
You know, I don't see why we all just don't take a walk around the block till the cavalry arrives.
прогулялся по кварталу — другие примеры
Когда стемнело, я прогулялся по кварталу.
When it got dark, I took a walk.
А ты пока можешь прогуляться по кварталу.
Why don't you go take a walk around the block, okay?
Я же сказал, я прогулялся по кварталу.
I told you, I went for a walk around the block.
Дай мне свой номер и прогуляйся по кварталу жди моего звонка.
Give me your number, circle the block, wait for my call.
Может нам прогуляться по кварталу в одежде капитана Холта? Чеддер учует запах и придёт сам.
What if we walk around the neighborhood in Captain Holt's clothes, wait till Cheddar picks up the smell?