too conspicuous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «too conspicuous»

too conspicuousслишком заметно

Far too conspicuous.
Слишком заметно.
Too conspicuous.
Слишком заметно.
But Mrs. Bartolotti, that's much too conspicuous.
Но, г-жа Бартолотти, будет слишком заметно.
You'd be too conspicuous.
Вы будете слишком заметны.
No, no, you're too conspicuous to be a spy.
Нет, нет, вы слишком заметны, чтобы быть шпионом.
Показать ещё примеры для «слишком заметно»...