toastmaster — перевод на русский

На русский язык «toastmaster» переводится как «тостмейстер».

toastmaster — ведущий

Good initiative, good choice of toastmaster!
Отличный выбор ведущего!
— A toast to the toastmaster!
— Тост за ведущего!
Yes, he's the toastmaster.
Да, он ведущий.

toastmaster — как тамада

But like I told Barry, you know, I mean, hey, life is kinda just like a big party thrown by God, and I'm the new toastmaster, Bar.
Но, как я сказал Барри, понимаешь... Я имею в виду, эй... жизнь это вроде большой вечеринки, устроенной Богом. А я новый тамада, Барри...
— You mean toastmasters ?
— В смысле, как тамада?

toastmaster — другие примеры

No, tonight's dinner is headed by Major John Andre and he's a marvelous toastmaster.
Нет, сегодня я приглашен на ужин к Джону Андре, а он мастер устроить прием.