tear out — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «tear out»

«Tear out» на русский язык можно перевести как «вырвать» или «вырывать».

Варианты перевода словосочетания «tear out»

tear outвырвать

And don't forget Karswell tore out those pages.
И не забудьте, что Карсвелл вырвал страницы.
If they just tore out that page, just ripped it out, you know, I'd— I'd be fine.
Если бы кто-то вырвал эту страницу, вырвал с корнем, понимаешь... я был бы цел.
The buffer circuit has been torn out.
Буферную схему кто-то вырвал.
Hey, one of the pages has been torn out.
Одну из страниц кто-то вырвал.
Where are the pages you tore out of the book?
Где страницы, которые ты вырвал из книги?
Показать ещё примеры для «вырвать»...

tear outвырванный

The pages are torn out.
Страницы вырваны.
There's no root bulb, which there should be if it was torn out.
Нет никаких корневых луковиц, которые должны были быть, если бы они были вырваны.
I just saw a woman whose nails had been torn out 'cause she was clawing through a basement door.
Я только что увидел женщину, у которой были вырваны ногти, потому что она царапала дверь подвала.
Last few pages are torn out.
Вырваны последние несколько страниц.
These are three of the four pages that we saw were torn out, missing.
Это три из четырех страниц, которые были вырваны и пропали.
Показать ещё примеры для «вырванный»...

tear outразорвать

He tore out a nurse's voice box and stole their keys.
Он разорвал гортань медсестре и украл её ключи.
I tore out her throat, and I ripped her head off.
Я разорвал ей глотку, а потом оторвал голову.
I had a raccoon in my crawl space and it tore out the insulation.
Енот пробрался в погреб и разорвал изоляционную ленту.
I was hoping that you were gonna tear out a little piggy throat with me.
Я надеялась, что соберёшься разорвать поросячью глотку со мной.
When I went into the Martin house, he was ready to tear out my throat.
Когда я зашел в дом мистера Мартина, Он был готов разорвать мне глотку.
Показать ещё примеры для «разорвать»...