make bad choices — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «make bad choices»

make bad choicesсделала плохой выбор

I made bad choices.
Я сделала плохой выбор.
You just made a bad choice.
Ты просто сделала плохой выбор.
I made a bad choice.
Я сделала плохой выбор.
Christie Brinkley's made some bad choices, huh?
Кристи Бринкли сделала плохой выбор, да?
I made some bad choices.
Сделал плохой выбор.
Показать ещё примеры для «сделала плохой выбор»...

make bad choicesсделал неправильный выбор

He was worried, he made a bad choice.
Он был взволнован. Сделал неправильный выбор.
Because I make bad choices that hurt you.
Потому что сделал неправильный выбор, который обидел тебя.
Back when I was your age, Kyle, I made some bad choices.
В детстве, когда я был в твоем возрасте, Кайл, я сделал неправильный выбор.
He's just a teenager who made a bad choice.
Он просто подросток, который сделал неправильный выбор
I'm the one who made the bad choice.
Это я сделала неправильный выбор.
Показать ещё примеры для «сделал неправильный выбор»...

make bad choicesделать неправильный выбор

If you're going to make bad choices, I'm going to tell you.
Если ты собираешься делать неправильный выбор и дальше, то я тебе скажу.
But maybe he'll stop making bad choices, and that's--
Но может он перестанет делать неправильный выбор, и тогда...
Look, I've made some bad choices when it comes to love, too.
Слушай, я тоже делала неправильный выбор, когда дело касалось отношений.
We make bad choices.
Делаем неправильный выбор.
You got me snooping around your boss, but I make bad choices?
Ты поручил мне следить за твоим боссом, но это я делаю неправильный выбор?