get to the base — перевод на русский

get to the base — добраться до базы

Better get to the base, hope for the best.
Доберёмся до базы, надеясь на лучшее.
Our mission is to get to the base, not wander around in the woods looking for God knows what. From who?
Наша задача — добраться до базы, а не блуждать по лесам в поисках бог знает чего.

get to the base — другие примеры

I know you're anxious to get to the base, but we have a few facilities of our own here.
Я знаю, вам не терпится попасть на базу, но у нас есть свои помещения здесь.
If you want to stop it before the conclusion, just get to the base elevator, head for the surface.
Итак, если ты захочешь остановить это до завершения... этой симуляции тебе нужно лишь добраться до основного лифта и подняться на поверхность.
He er... must have somehow held it all together when he got to the base.
Он... пытался как-то прийти в себя, когда вернулся на базу.