get into my knickers — перевод на русский

get into my knickers — залезть к ней в трусики

Using your dad's cancerous tumours to get into her knickers, mate!
Использовать умирающего отца, чтобы залезть к ней в трусики, чувак!
So he pretends to be interested in everything she's interested in so he can get into her knickers, which works, trust me.
Так что притворяется, что его интересует всё, что интересует её, чтобы залезть к ней в трусики, и поверьте мне — это работает. — Знаете, очень трудно...
He was so trying to get into your knickers, Kirsty.
Он все хотел залезть ей в трусики.
That's cause they were all trying to get into my knickers.
Потому что все пытались залезть ко мне в трусики.

get into my knickers — другие примеры

You mean, when he first got into your knickers.
Ты имеешь в виду, когда он впервые забрался тебе в трусики.
Everyone says you only hung around with us to get into his knickers.
— Моя подруга Джейми вечно зазывает меня к себе.
That's supposed to be me getting into her knickers!
Вообще-то, мне полагается влезть в её трусики!
It's like how a boy looks at me when he wants to get into my knickers.
Так как мальчик смотрит на меня, когда хочет забраться в мои панталоны.