die for their beliefs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «die for their beliefs»
die for their beliefs — умереть за свои убеждения
If I had a son, I'd have him know I fought and died for my beliefs so he could rise to avenge me.
Если бы у меня был сын, то он бы узнал, что я боролся и умер за свои убеждения, чтобы он вырос и отомстил за меня.
You'd suffer, even die for your beliefs.
— Ты вытерпишь пытки, даже умрешь за свои убеждения.
The hardest people to break are always the ones who weren't afraid to die for their beliefs.
Тяжелее всего сломать тех людей, кто не боится умереть за свои убеждения.
die for their beliefs — готов умереть за веру
— You know how I said I had the courage to die for my beliefs but you didn't?
Помнишь, я сказал, что за веру готов умереть, а ты — нет?
You have the courage to die for your beliefs?
А ты готов умереть за веру?
die for their beliefs — другие примеры
He was a member of the Shogi-Tai, and died for his beliefs.
Он был солдатом Шоги-тай и погиб во время войны.
I have the courage to die for my beliefs because I know where I'm going.
Я не боюсь принять смерть за веру, потому что знаю, куда попаду.
The people your government slaughtered did not choose to die for their beliefs, Madam Secretary.
Люди, которых истребляет ваше правительство не выбирали смерть ради своих убеждений, Госпожа Госсекретарь.
Dying for her beliefs and her God, true to herself no matter the darkness that gathered 'round her.
Умирая за свои взгляды и своего Бога, верная себе, не взирая на тьму которая поглощала ее.