check in with you later — перевод на русский

check in with you later — с тобой позже

I'll check in with you later.

Я встречусь с тобой позже.

We'll check in with you later.

Поболтаем с тобой позже.

You just, check in with me later and fill me in later.

Позвоните мне позже и всё доложите.

I'll talk with Donald. I'll check in with you later in the week.

И свяжусь с тобой позже на этой неделе.

We'll check in with you later.

Мы вернемся к вам позже.

Показать ещё примеры для «с тобой позже»...

I'll check in with you later.

Я позже свяжусь с тобой.

So, I'll check in with you later and just tell you how he's doing.

Так, я позже свяжусь с тобой, чтобы рассказать как у него дела.

Now, I'll check in with you later..

Свяжемся позже. — До свидания, док.

Well, I'll check in with you later, all right?

— Свяжемся с тобой позже, ладно?

He said he was going to check in with you later, all right?

Сказал, что свяжется с тобой позже.

Показать ещё примеры для «позже свяжусь с тобой»...