time sure flies — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «time sure flies»

time sure fliesкак летит время

Time sure flies by.
Время и правда летит.
Time sure flies, huh?
Время летит. — Да.
Time sure flies.
Время точно летит.
The time sure flies!
Как летит время!

time sure fliesвремя быстро летит

Time sure flies.
Время летит быстро.
Time sure flies.
Время быстро летит.