time runs out — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «time runs out»
time runs out — время вышло
I kept the hatch open, waited for them as long as I could-— but time ran out.
Я держал люк открытым, ожидая их столько, сколько мог... но... время вышло.
Stackhouse draining a three-pointer as time ran out, leading Dallas to a 109 to 108 victory over the visiting San Antonio Spurs.
Стэкхаус сливает трёхочковый гол. Время вышло, и матч выигрывает "Даллас" у команды гостей "Сан Антонио Спёрс" со счётом 109:108.
— So, your time ran out.
— Время вышло.
Time ran out.
Время вышло.
Time ran out, Aria.
Время вышло, Ария.
Показать ещё примеры для «время вышло»...
time runs out — время на исходе
Cracks in time, time running out...
Трещины во времени, время на исходе.
Time running out.
— Это время на исходе.
Something about time running out.
О том, что время на исходе.
Time running out, Jerry.
Время на исходе, Джерри.
Another turnover by Mount St. Gary's, who's down by 20 with time running out.
Маунт Сент-Гэрис опять не везёт, они отстают на 20 очков, а время на исходе.
Показать ещё примеры для «время на исходе»...