thumbscrew — перевод на русский
Варианты перевода слова «thumbscrew»
thumbscrew — тиски
You must have used a thumbscrew to get that out of him.
— Ты должен использовать тиски, чтобы вытащить из него что-то.
— You can't put thumbscrews on a computer.
— Ты не можешь засунуть компьютер в тиски.
I don't care how many thumbscrews you put to me.
И плевать, в какие тиски ты меня засунешь.
I had to get the thumbscrews out.
— Пришлось взять ее в тиски.
He said to tell you that if John McCain could survive five years in Viet Cong thumbscrews, you could beat cancer.
Он просил передать тебе, что уж если Джон МакКейн выжил в тисках Вьетконга 5 лет, ты сможешь справиться с раком.