three grand — перевод на русский

three grand — три штуки

— Paulie gets three grand, I get the robe.
— Поли получил три штуки, а мне — халат.
— Then give me the three grand.
— Тогда гони мне три штуки.
— Three grand.
— Три штуки.
Three grand will be fine.
Три штуки будет в самый раз.
I need exactly three grand to buy two tickets to Mexico.
Мне нужно ровно три штуки, чтобы купить два билета в Мексику.
Показать ещё примеры для «три штуки»...

three grand — три тысячи

First you need three grand for a passport — and ten more for the seamen to hide you in the cargo — and to put you off somewhere around the equator.
Прежде всего тебе нужно три тысячи на паспорт — еще десять дать морякам, чтобы они спрятали тебя в трюме — и высадили где-нибудь в районе экватора.
The chassis alone cost three grand.
Только за шасси отдал три тысячи.
— Three grand.
— Три тысячи.
Almost three grand Babe!
Почти три тысячи, детка. Молодец!
Three grand in cash, and, uh... Take a look.
Три тысячи наличкой и...сам посмотри.
Показать ещё примеры для «три тысячи»...

three grand — штуки

— Central air, three grand easy.
Центральный кондиционер — 3 штуки.
He works for around two or three grand, but he is good.
Цена вопроса — 2 или 3 штуки, но работает он чисто.
Two, three grand. Ten to Junior.
2-3 штуки. 1 0 получит Джуниор.
We'd have won three grand if you hadn't fucked the odds.
А если бы ты не объебал ставки, мы бы выиграли 3 штуки.
Three grand.
3 штуки.
Показать ещё примеры для «штуки»...

three grand — три куска

How am I gonna get three grand?
Где мне достать три куска?
Three grands.
Три куска.
He was a double-crossing bitch who stole three grand and got exactly what was coming to him.
Да этот жулик украл у меня три куска, так что он получил по заслугам.
— Three grand.
— Три куска.
— You've got three grand.
— У тебя есть три куска.
Показать ещё примеры для «три куска»...

three grand — трёх тысяч

— Zimmer, CC, and 4x4— they all owed him over three grand apiece.
Зиммер, СС и 4х4-— были должны ему более трех тысяч каждый.
About three grand.
Около трех тысяч.
Over three grand though?
Больше трёх тысяч?
How's three grand sound?
Трех тысяч хватит?
Well, I don't know the exact figures, but I figure somewhere around three grand a month.
Ну, я не знаю точных цифр, но предполагаю, что около трех тысяч в месяц.