threats in the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «threats in the»

threats in theугрозу

This could signify a new Romulan threat in this sector.
Это могло бы означать новую угрозу со стороны Ромуланцев в этом секторе.
We feel a threat in the blood.
Мы кровью чувствуем угрозу.
It is our job to assess the level of threat in any situation and respond accordingly.
Наша работа — оценить угрозу и принять необходимые меры.
...which means getting their attention is usually as easy as becoming the most immediate threat in the area.
...а значит, чем большую угрозу ты будешь представлять собой, тем легче привлечешь к себе их внимание.
Alexander Marcus needed to respond to an uncivilized threat in a civilized time and for that he needed a warrior's mind.
Александр Маркус хотел отреагировать на варварскую угрозу цивилизации. Для этого ему нужен человек с разумом воина.
Показать ещё примеры для «угрозу»...