thought about coming back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thought about coming back»

thought about coming backдумал о возвращении

Well, have you thought about coming back?
Ну, так ты думал о возвращении?
I thought about coming back to London.
Я думал о возвращении в Лондон. Вам стоило бы!
Well, Dad, what do you think about coming back to work -— I don't know -— one or two days a week?
Ну что, пап, что думаешь о возвращении на работу... не знаю, на один-два дня в неделю?
Do you think about come back?
Вы думали о возвращении?
You walk out of this house, don't even think about coming back!
Выйдешь из дома, и даже не думай о возвращении!