this city safe — перевод на русский

this city safe — этот город в безопасности

Keeping our city safe just like you.
Храню город в безопасности, как и ты.
Keep the city safe while I'm gone.
Держи город в безопасности, пока меня не будет.
Kissing some corporate ass is what it takes to keep this city safe.
Для того, чтобы обеспечить безопасность города, приходится лизать зад корпорациям.
But that's no reason for me to act like a boor. And it may surprise you to know that When I'm not keeping the city safe,
И, вас это может удивить, но когда я не охраняю безопасность города, я, так уж случилось, немного... увлекаюсь вином.
I will keep this city safe.
Я сохраню этот город в безопасности.
Показать ещё примеры для «этот город в безопасности»...

this city safe — этот город безопасным

Through their stories, through their tragedy we've been able to pass legislation like the Brandon Bill, holding police officers accountable, making our cities safer...
Через их истории и трагедии. О том, как мы смогли внести закон Брендона, как смогли привести к ответственности полицию, сделав наши города безопаснее.
I really think that Daredevil may have made the city a safer place.
Я правда считаю, что Сорвиголова сделал город безопасным.
Lloyd, I do my best to keep this city safe.
Ллойд, я стараюсь, как могу, чтоб город был безопасен.
As much as I would love to make this city safer, my first obligation is to Queen Consolidated and yours is, too.
Как бы я ни хотела сделать этот город безопаснее, моя первая забота — Квин Консолидейтед, и ваша тоже.
— Is the city safe? Detective Chandler?
Действительно ли город безопасен?
Показать ещё примеры для «этот город безопасным»...