this catastrophe — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «this catastrophe»
this catastrophe — катастрофа
A catastrophe, sir.
Катастрофа, капитан.
Catastrophe, what is it?
Что это, *катастрофа*?
— What do you mean, «catastrophe»?
— Что такое «катастрофа»?
When Gran was engaged to Lillian, it was a catastrophe.
Когда Гран И Лилиан помолвились, случилась катастрофа.
Once, he triggered a hailstorm. It was a real catastrophe!
Однажды из-за него пошел град — настоящая катастрофа!
Показать ещё примеры для «катастрофа»...
advertisement
this catastrophe — трагедия
That you organized this... this catastrophe among yourselves!
То, что вы устроили эту... эту трагедию между собой.
Yeah, I noticed this catastrophe on my first day.
Да, я заметил эту трагедию в свой первый день.
That was the other catastrophe.
Это была отдельная трагедия.
If it should ever enter Drake's mind that this whole catastrophe was anything but an accident...
Если Дрейк убедит себя, что его трагедия вовсе не несчастный случай...
Why do you got to make everything into a catastrophe?
Почему ты из всего делаешь трагедию?
Показать ещё примеры для «трагедия»...
advertisement
this catastrophe — просто катастрофа
Yes, catastrophe indeed.
Да, просто катастрофа.
Your invention was a catastrophe!
Твое изобретение просто катастрофа!
This non-disaster is a catastrophe!
Это «не бедствие» просто катастрофа!
It's a catastrophe.
Это просто катастрофа!
My God, what a catastrophe that would be.
Боже, да это было бы просто катастрофой.