thinking of marriage — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «thinking of marriage»
thinking of marriage — думать о браке
It's absurd to think of marriage.
Абсурдно даже думать о браке.
As for me, I began to think of marriage... much like the Real Housewife of Abu Dhabi's veil.
Я же начала думать о браке как домохозяйка из Абу-Даби о чадре.
What do you think of marriage?
Что ты думаешь о браке?
Ever thought of marriage?
Когда-нибудь думала о браке?
And so she thought of marriage as a high wire up above the void, or an infernal machine running riot among the unknowing crowd one festive night.
О браке она думала, как о канате, натянутом над зияющей бездной, или взбунтовавшемся адском механизме среди ничего не подозревающей толпы, в одну из праздничных ночей.
Показать ещё примеры для «думать о браке»...
thinking of marriage — мысли о браке
My girlfriend, she thinks that, like, basically, I'm, like, terrified of the thought of marriage. Which I'm not saying I'm not. No, I'm not.
Моя девушка думает, что я в ужасе от мысли о браке что не далеко от правды!
My girlfriend, she thinks that, like, basically I'm, like, terrified of the thought of marriage.
Моя девушка, в общем, ,она думает что я в ужасе от мысли о браке
I want to inspire Tony Gillingham with thoughts of marriage.
Я хочу натолкнуть Тони на мысли о браке.
I think it's safe to say that it is the thought of marriage that has inhibited the flow of blood.
Думаю, можно с уверенностью сказать, что именно мысли о браке помешали кровотоку.
The thought of marriage turns my stomach.
Меня тошнит при мысли о браке.