мысли о браке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мысли о браке»
мысли о браке — thought of marriage
Меня тошнит при мысли о браке.
The thought of marriage turns my stomach.
Моя девушка думает, что я в ужасе от мысли о браке что не далеко от правды!
My girlfriend, she thinks that, like, basically, I'm, like, terrified of the thought of marriage. Which I'm not saying I'm not. No, I'm not.
Моя девушка, в общем, ,она думает что я в ужасе от мысли о браке
My girlfriend, she thinks that, like, basically I'm, like, terrified of the thought of marriage.
Я хочу натолкнуть Тони на мысли о браке.
I want to inspire Tony Gillingham with thoughts of marriage.
Думаю, можно с уверенностью сказать, что именно мысли о браке помешали кровотоку.
I think it's safe to say that it is the thought of marriage that has inhibited the flow of blood.