they will go to hell — перевод на русский

they will go to hell — ты попадёшь в ад

Born-agains say I don't believe in Jesus, so I'll go to hell.

«Заново родившиеся» говорят, что я не верю в Иисуса и попаду в ад.

Jews say I do believe in Jesus, I'll go to Hell.

Евреи говорят, что я верю в Иисуса и попаду в ад.

Catholics say I don't believe in the pope, I'll go to Hell.

Католики говорят, что я не верю в папу и попаду в ад.

You'll go to hell.

Ты попадешь в ад.

You have to ask for forgiveness, or you'll go to hell.

Ты должна попросить о прощении или ты попадешь в ад.

Показать ещё примеры для «ты попадёшь в ад»...

It means I will go to Hell and so will you, because in the eyes of God you will be guilty of murder as much as me.

Это значит, что я отправлюсь в ад, но и ты тоже, потому что в глазах Господа ты будешь такой же убийцей, как и я.

I will go to hell instead.

Я отправлюсь в ад вместо него.

— One second more, and I'll go to hell.

Прекратите, или я отправлюсь в ад!

I will go to hell. Maybe to meet your grandpa.

Отправлюсь в ад, чтобы увидеть твоего непутёвого деда.

Whoever goes against me will go to hell!

Если кто пойдет против меня, то отправится в ад!

Показать ещё примеры для «я отправлюсь в ад»...