they evacuated — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «they evacuated»

they evacuatedмы эвакуировали

When we evacuated the building you were also there.
Когда мы эвакуировали здание, вы тоже были там.
— Did we evacuate the nonessentials?
Мы эвакуировали второстепенный персонал?
Why else would we evacuate the city?
Зачем бы еще мы эвакуировали город?
I missed when we evacuated, though we were in kind of a rush.
Я пропустил, когда мы эвакуировали, хотя мы торопились.
Did we evacuate the perimeter?
Мы эвакуировали периметр?
Показать ещё примеры для «мы эвакуировали»...

they evacuatedони эвакуировались

If we evacuate, they'll know we have a spy inside their walls.
Если мы эвакуируемся они поймут, что у нас есть лазутчик в их стенах.
If we evacuate, they'll know we have a spy inside their walls.
Если мы эвакуируемся, они поймут, что у нас есть лазутчик в их стенах.
Ron wanted to kill the secretary of treasury... And all those money men when they evacuated.
Рон хотел убить министра финансов и всех чиновников, когда они эвакуировались.
Or they evacuated.
Или они эвакуировались.
I thought they evacuated.
Я думала, все эвакуировались.
Показать ещё примеры для «они эвакуировались»...

they evacuatedэвакуировано

They evacuated the building They had to.
Здание эвакуировано. У них не было выбора.
They evacuated three square blocks.
Было эвакуировано три района.
They evacuated us so quickly.
Мы эвакуированы все так быстро.
Was she evacuated, during the war?
Она была эвакуирована во время войны?
Were you evacuated, Mr. Chou?
Вы были эвакуированы, мистер Чоу?
Показать ещё примеры для «эвакуировано»...

they evacuatedони эвакуировали людей

They evacuated the area because of what's down here underground.
Они эвакуировали людей из-за того, что находится здесь, под землей.
— Have they evacuated the tent? — HILL:
Они эвакуировали людей из палатки?
Did you evacuate?
Людей эвакуировали?
Shouldn't we evacuate the building?
Может нам эвакуировать людей из здания?
Why don't they evacuate the area?
— Почему не эвакуируют людей?
Показать ещё примеры для «они эвакуировали людей»...