they all look like — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «they all look like»
they all look like — все похожи на
Whit, my friend, there's a million dames in this world, and they all look like her.
Уит, в этом мире миллионы женщин, и все они похожи одна на другую.
They all look like murderers.
Все похожи на убийц.
they all look like — другие примеры
Come here, we need a nurse on board and we all look like Mastroianni!
Айда сюда, нам нужна медсестра, и мы здесь все писаные красавцы!
Visitors to Japan are always struck by the models in shop windows. They all look like Europeans.
Одной из главных вещей, действительно поразившей зрителей, было то, что манекены, с помощью которых японки выбирают свои платья, обладают европейским сложением и лицом.
And make us all look like fools?
И всех выставите дураками?
Yeah, we all look like wrong numbers.
— Да рожи-то у нас у всех хороши!
Of course, make it all look like an accident.
Все должно пройти как несчастный случай.