these damn walls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «these damn walls»

these damn wallsэти чёртовы стены

We're under the damn Wall.
Мы прямо под чёртовой Стеной.
The damn wall.
Чертова стена.
Boy, if I had the strength, I'd knock down these damn walls just so I could get my arms around your mama, just...
Была б у меня сила, я бы развалил эти чертовы стены... просто чтобы обнять твою маму.

these damn walls — другие примеры

Why don't we just build a damn wall?
Почему просто не построить чёртову стену?
Can help us out of the damn walls if you want.
Если хочет, может помочь нам вырубить золото из этих чертовых стен.
I have no idea, I'm chained to the damn wall!
— Понятия не имею, я, блин, прикована к стене!
I am supporting this family financially and emotionally, and still I am being attacked for not being supportive... that makes me want to ram my head through a damn wall!
От этого мне хочется разбить свою чёртову голову об стену! Ух ты. Выпусти своего отца, Джек.