there was such a place — перевод на русский

there was such a place — такое место существует

Yes, there is such a place.
Да, такое место существует.
I never knew there was such a place.
Не знал, что такое место существует.
There was such a place.
И такое место существовало.

there was such a place — есть такое место

There is such a place exists. Just empty field ... And a beach.
Это место действительно существует здесь только пустое поле и побережье.
I never even knew there was such a place.
— Девчачий бар? Я даже не знала, что есть такое место.
Do you suppose there is such a place ?
Думаешь, есть такое место?

there was such a place — другие примеры

Do you think there's such a place where man can hide?
Ты полагаешь, что для человека существует место, где бы он мог укрыться?
His description of the slave fortress, for one thing. There is such a place.
Описание невольничьей крепости, например.
It's takes so much out of you, my young friend, it's such a struggle that It's like hell itself, if there is such a place as hell.
Всю душу из тебя вытягивает, дружок. Такое внутри творится, словно настоящий ад. Настоящий ад.
And I looked up Hoskins Park on the Internet, and there was such a place.
И я поискала Парк Хоскинс в интернете, и такое место нашлось.
In exchange, quit your job, and come work where you'll serve God... If there's such a place, I'll do whatever you say.
ты должна будешь оставить свою сегодняшнюю работу где ты будешь служить Господу... что вы скажете.
Показать ещё примеры...