theory of evolution — перевод на русский

theory of evolution — теорию эволюции

Charles Darwin bred pigeons when he was working out his theory of evolution.
Чарльз Дарвин выращивал голубей, когда разрабатывал теорию эволюции.
And what to say about Darwin, whom everybody took for a fool when he put forth his theory of evolution.
А что сказать о Дарвине, которого все приняли за идиота, когда он выдвинул теорию эволюции?
How did the Church of England originally react to Darwin's theory of evolution?
Как Церковь Англии изначально отреагировала на Дарвиновскую теорию эволюции?
In the early '60s he lived alone in London, obsessively studying Darwin's theory of evolution.
В начале 60х он жил один в Лондоне, одержимо изучая дарвинскую теорию эволюции.
She was part of a movement among biologists to prove Darwin's theory of evolution, not just through fossils, but by observing the behaviour of the primates.
Она была участницей движения биологов, желавших доказать теорию эволюции Дарвина не только по ископаемым, но и наблюдая за поведением приматов.
Показать ещё примеры для «теорию эволюции»...