that the authorities — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that the authorities»

that the authoritiesчто власти

Paul Massigny threw himself at Minister Bridoux with such ferocity that the authorities cannot stay indifferent.
Поль Массиньи бросился на министра Бриду с такой яростью, что власти не могли остаться равнодушными.
You have refused to cooperate. You have been led to believe that the authorities can Protect you.
Вы отказались сотрудничать и поверили, что власти могут вас защитить.
According to the notice posted up in Saga it's only me that the authorities are searching for
В предписании, посланном в Сагу, говорится что власти ищут меня одного.
Now, I'm being told that authorities are reporting another gunshot victim....
Сейчас я могу сказать, о том, что власти сообщили об еще одной жертве
Well then, he would seem to be the exception to the rule that authority corrupts.
В таком случае, он — исключение из правил. Его власть не испортила.
Показать ещё примеры для «что власти»...