that old — перевод на русский

that old — этот старый

That old groucho said he was getting a Don Diego.
Этот старый ворчун сказал, что пойдёт за доном Диего.
I was thinking what a bonehead play that old jackass made...
Я подумал, как глупо поступил этот старый осел.
«— that damned woman, I saw her kissing the evil one so tenderly... and Sissel, her servant, that old fool, was also there.»
«как она бойко преклоняла колени и этот старый чёрт Сиссел — её слуга — тоже хорош...»
That old buzzard's as smart as a whip.
Этот старый скряга видит все насквозь.
You mean that old busybody from across the square?
Эта старая заноза с площади?
Показать ещё примеры для «этот старый»...
advertisement

that old — старик

You know that old man who rides a horse everyday? It was him.
— Старик, который каждый день ездит на лошади.
Even that old man wouldn't give him power.
Старик не даст ему власти.
They told me that the old man said he can give up the company he built but he can't just let go of the ancestral house.
Они сообщили мне, старик сказал, что он может отказаться от компании, которую он создал но он не может просто так отдать родовой дом.
That old man in the Oso Negro started me to thinking.
Да. Тот старик из «Осо негро» заставил меня задуматься.
— That old man would know.
— Тот старик, наверное, знает.
Показать ещё примеры для «старик»...